左撇子

zuǒ piě zi tả phiết tử

Hán Việt: tả phiết tử · Pinyin: zuǒ piě zi

Tổng quan

thuận tay trái

Cấu tạo: 左 (tả) + 撇 (phiết) + 子 (tử)

Pinyin
zuǒ piě zi
Hán Việt
tả phiết tử
Cấu tạo
左 + 撇 + 子 · tả + phiết + tử nghĩa thành phần: tả + phiết + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui thuận tay trái

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 稱慣用左手的人為「左撇子」。《三寶太監西洋記通俗演義》第五四回：「王明伸出手來，又把個左手去接筆。番官道：『原來你是個左撇子。』」也稱為「左撇捩」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 习惯于用左手使用筷子﹑刀剪等器物的人。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.习惯于用左手使用筷子﹑刀剪等器物的人。

Eng

  • CC-CEDICT left-hander
  • Cihui left-hander