已然

yǐ rán dĩ nhiên

Hán Việt: dĩ nhiên · Pinyin: yǐ rán

Tổng quan

đã | rồi | đã như vậy | từ lâu đã như thế ã như vậy rồi. Nhất định là vậy rồi. dĩ nhiên dĩ nhiên ☆Đã như vậy rồi. Nhất định là vậy rồi.

Cấu tạo: 已 (dĩ) + 然 (nhiên)

Pinyin
yǐ rán
Hán Việt
dĩ nhiên
Cấu tạo
已 + 然 · dĩ + nhiên nghĩa thành phần: dĩ + nhiên

Nghĩa

Việt

  • Cihui đã | rồi | đã như vậy | từ lâu đã như thế ã như vậy rồi. Nhất định là vậy rồi. dĩ nhiên dĩ nhiên ☆Đã như vậy rồi. Nhất định là vậy rồi.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 已經發生，成為事實者。《漢書．卷四八．賈誼傳》：「凡人之智，能見已然，不能見將然。」南朝梁．劉勰《文心雕龍．檄移》：「標蓍龜于前驗，懸鞶鑒于已然。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 已经成事实；已经这样宁防患于未然，勿苛责于已然。

Eng

  • CC-CEDICT already|to be already so; to have long been the case
  • Cihui already; to be already so; to have long been the case

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

未然