帆檣

fān qiángphàm tường

Hán Việt: phàm tường · Pinyin: fān qiáng

Tổng quan

cột buồm

新华 · Tân Hoa Đại lục

船上挂帆的杆子，借指船只：～林立。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

掛帆幔的桅竿。唐．白居易〈夜聞歌者〉詩：「獨倚帆檣立，娉婷十七八。」《儒林外史》第五五回：「那江中來往的船隻，帆檣歷歷可數。」

Cấu tạo: 帆 (phàm) + 檣 (tường)

Pinyin
fān qiáng
Hán Việt
phàm tường
Từ loại
danh
Cấu tạo
帆 + 檣 · phàm + tường nghĩa thành phần: phàm + tường

Nghĩa

Việt

  • Cihui 帆檣林立。
  • Biên soạn 1. mast 2. navy

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 掛帆幔的桅竿。唐．白居易〈夜聞歌者〉詩：「獨倚帆檣立，娉婷十七八。」《儒林外史》第五五回：「那江中來往的船隻，帆檣歷歷可數。」

Eng

  • JMdict mast
  • Cihui 帆檣 ānqiáng n. 1. mast 2. navy

ja

  • JMdict 帆檣（はんしょう）

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

帆柱