帳中歌

zhàng zhōng gē trướng trung ca

Hán Việt: trướng trung ca · Pinyin: zhàng zhōng gē

Tổng quan

Cấu tạo: 帳 (trướng) + 中 (trung) + 歌 (ca)

Pinyin
zhàng zhōng gē
Hán Việt
trướng trung ca
Cấu tạo
帳 + 中 + 歌 · trướng + trung + ca nghĩa thành phần: trướng + trung + ca

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 语出《史记．项羽本纪》"项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从;骏马名骓，常骑之。于是项王乃悲歌忼慨，自为诗曰'力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何!'"后以"帐中歌"指慷慨悲凉之歌。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.语出《史记．项羽本纪》"项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从;骏马名骓，常骑之。于是项王乃悲歌忼慨，自为诗曰'力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何!'"后以"帐中歌"指慷慨悲凉之歌。