平凡的

bình phàm đích

Hán Việt: bình phàm đích

Tổng quan

thường, tầm thường; sáo, vô vị tầm thường, xuống cấp xem bromide tầm thường, không có bản sắt, không có giấy chứng nhận điều đáng ghi vào sổ tay, việc tầm thường; lời nói tầm thường; chuyện tầm thường; chuyện cũ rích, tầm thường; sáo, cũ rích, trích những điều ghi ở sổ tay; ghi vào sổ tay, nói những chuyện tầm thường; nói những chuyện cũ rích không có nét đặc biệt giản dị, chất phác; không màu mè, không khách sáo, không kiểu cách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xấu, vô duyên, thô kệch (người, nét mặt...)…

Cấu tạo: 平 (bình) + 凡 (phàm) + 的 (đích)

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 tầm thường
  • Tần suất từ thường, tầm thường; sáo, vô vị tầm thường, xuống cấp xem bromide tầm thường, không có bản sắt, không có giấy chứng nhận điều đáng ghi vào sổ tay, việc tầm thường; lời nói tầm thường; chuyện tầm thường; chuyện cũ rích, tầm thường; sáo, cũ rích, trích những điều ghi ở sổ tay; ghi vào sổ tay, nói những chuyện tầm thường; nói những chuyện cũ rích không có nét đặc biệt giản dị, chất phác; không màu mè, không khách sáo, không kiểu cách, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) xấu, vô duyên, thô kệch (người, nét mặt...) nhàm, chán, buồn tẻ, sự nhàm, sự buồn tẻ, tiến hành một cách đều đều, trôi đi một cách buồn tẻ xoàng…

Mainland

  • Kaggle Zh-Vi banal

Eng

  • Cihui banal
  • Tần suất từ banal

Từ liên quan

Gần nghĩa

平凡的人 · 平凡的主角 · 平凡化 · 平凡地 · 平凡 · 平凡无趣的