幷州剪

bīng zhōu jiǎn tinh châu tiễn

Hán Việt: tinh châu tiễn · Pinyin: bīng zhōu jiǎn

Tổng quan

Cấu tạo: 幷 (tinh) + 州 (châu) + 剪 (tiễn)

Pinyin
bīng zhōu jiǎn
Hán Việt
tinh châu tiễn
Cấu tạo
幷 + 州 + 剪 · tinh + châu + tiễn nghĩa thành phần: tinh + châu + tiễn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 并州，今山西省，以產剪刀著名，刀極銳利。并州剪比喻處理事務敏捷而有決斷。也稱為「并刀」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亦作"并剪"。亦作"并翦"； 古时并州所产剪刀﹐以锋利着称。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"并剪"。亦作"并翦"。 2.古时并州所产剪刀﹐以锋利着称。

Eng

  • Cihui 并州剪 īngzhōujiǎn n. decisiveness; dispatch (sharp like scissors from Bingzhou)