底下

dǐ xiađể hạ

Hán Việt: để hạ · Pinyin: dǐ xia

Tổng quan

vị trí bên dưới cái gì , sau đó

新华 · Tân Hoa Đại lục

方位词; 下面：树～, 窗户～; 用在名词后，表示某处或某方面：手～工作多, 笔～不错（会写文章）; 下面➌：他们～说的话我就听不清了。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.下面。如：「屋簷底下有燕子築巢。」 2.之後、以後。如：「底下所說的話非常重要，務必記下。」 3.在權勢範圍管轄之內。如：「在他底下工作是一件非常辛苦的事。」

Cấu tạo: 底 (để) + 下 (hạ)

Cihui (術語）人中最為下賤者。無量壽經上曰：「貧窮乞人，底極廝下。」往生十因曰：「薄地凡夫，底下異生。」☸
Tần suất từ để há/để hạ: dưới/phía dưới/bên dưới/sau này/sau đó/tiếp đó; vị trí bên dưới cái gì , sau đó; 1. dưới; phía dưới; bên dưới. 樹底下 dưới gốc cây 窗戶底下 dưới cửa sổ 手底下工作多 nhiều việc phải làm 筆底下不錯(會寫文章). viết lách rất khá 2. sau này; sau đó; tiếp đó. những lời họ nói sau đó tôi không còn nghe rõ nữa.; phía dưới; bên dưới; sau này; sau đó; tiếp đó
Biên soạn 1. under; below; beneath

MOE · 教育部重編國語辭典卑賤、卑劣。三國魏．曹植〈謝妻改封表〉：「才質底下，謬同受私。」
MOE · 教育部重編國語辭典 1.下面。如：「屋簷底下有燕子築巢。」 2.之後、以後。如：「底下所說的話非常重要，務必記下。」 3.在權勢範圍管轄之內。如：「在他底下工作是一件非常辛苦的事。」

Tân Hoa Tự Điển 方位词; 下面：树～, 窗户～; 用在名词后，表示某处或某方面：手～工作多, 笔～不错（会写文章）; 下面➌：他们～说的话我就听不清了。

Cihui the location below sth; afterwards
Tần suất từ attr. 1. under; below; beneath , Tā bǐ ∼ hái xíng. He writes pretty well. 2. mean; depraved ◆adv. later; afterwards