開門紅

kāi mén hóng khai môn hồng

Hán Việt: khai môn hồng · Pinyin: kāi mén hóng

Tổng quan

khởi đầu thuận lợi

Cấu tạo: 開 (khai) + 門 (môn) + 紅 (hồng)

Pinyin
kāi mén hóng
Hán Việt
khai môn hồng
Cấu tạo
開 + 門 + 紅 · khai + môn + hồng nghĩa thành phần: khai + môn + hồng

Nghĩa

Việt

  • Cihui khởi đầu thuận lợi

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指在一年开始或一项工作开始时就获得显著的成绩：争取新学年～。

Eng

  • CC-CEDICT a good beginning
  • Cihui a good beginning