異心

yì xīn dị tâm

Hán Việt: dị tâm · Pinyin: yì xīn

Tổng quan

bất trung | không trung thành

Cấu tạo: 異 (dị) + 心 (tâm)

Pinyin
yì xīn
Hán Việt
dị tâm
Cấu tạo
異 + 心 · dị + tâm nghĩa thành phần: dị + tâm

Nghĩa

Việt

  • Cihui bất trung | không trung thành
  • Cihui dị tâm dị tâm ☆Như Dị chí 異志.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 貳心，背叛的心意。《史記．卷一一八．淮南王傳》：「當今諸侯無異心，百姓無怨氣。」晉．傅玄〈西長安行〉詩：「今我兮聞君，更有兮異心。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亦作"异心"； 二心;叛离的意图； 特指歹心，坏念头； 想法不同； 坏心，恶意。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.亦作"异心"。 2.二心;叛离的意图。 3.特指歹心，坏念头。 4.想法不同。 5.坏心，恶意。

Eng

  • CC-CEDICT disloyalty|infidelity
  • Cihui disloyalty; infidelity

ja

  • JMdict treachery|treacherous designs

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

二心 · 他心