当事人

dāng shì rénđương sự nhân

Hán Việt: đương sự nhân · Pinyin: dāng shì rén

Tổng quan

NHÂN; đương sự; bên (trong kiện cáo).; người có liên quan; người hữu quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

指参加诉讼的一方，如民事诉讼中的原告、被告，刑事诉讼中的被害人、自诉人、犯罪嫌疑人、被告人等; 跟事物有直接关系的人，如订立合同的双方。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.與事情有直接關係的人。如：「這次紛爭當事人願意和解，不再追究。」也作「當事者」。 2.法律訴訟的任一方。也作「當事者」。

Cấu tạo: 當 (đương) + 事 (sự) + 人 (nhân)

Pinyin
dāng shì rén
Hán Việt
đương sự nhân
Từ loại
danh
Cấu tạo
當 + 事 + 人 · đương + sự + nhân nghĩa thành phần: đương + sự + nhân

Nghĩa

Việt

  • Cihui người liên quan hoặc bị lôi kéo
  • Cihui bên (trong một vụ việc)
  • Biên soạn 1. person/party concerned/involved; litigant M:ge/¹míng/²wèi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.與事情有直接關係的人。如：「這次紛爭當事人願意和解，不再追究。」也作「當事者」。 2.法律訴訟的任一方。也作「當事者」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指参加诉讼的一方，如民事诉讼中的原告、被告，刑事诉讼中的被害人、自诉人、犯罪嫌疑人、被告人等; 跟事物有直接关系的人，如订立合同的双方。

Eng

  • Cihui persons involved or implicated; party (to an affair)

Đức

  • Handedict Partei (S, Pol)

Từ liên quan

Gần nghĩa

当事国 · 当事者 · 当事 · 當事 · 事人