往往

wǎng wǎngvãng vãng

Hán Việt: vãng vãng · Pinyin: wǎng wǎng

Tổng quan

thường thường; thường hay. nó thường làm việc đến khuya; nơi nơi; khắp nơi

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.常常。 2.处处。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.每每、常常。唐．杜甫〈飲中八僊歌〉：「蘇晉長齋繡佛前，醉中往往愛逃禪。」《大宋宣和遺事．元集》：「今之官府，督取甚急，往往鞭撻人民取足，至有伐葉為薪以易錢貨。」 2.處處。《管子．度地》：「令下貧守之，往往而為界，可以毋敗。」《魏書．卷四二．堯暄傳》：「初，暄使徐州，見州城樓觀，嫌其華盛，乃令往往毀撤，由是後更損落。」

Cấu tạo: 往 (vãng) + 往 (vãng)

Pinyin
wǎng wǎng
Hán Việt
vãng vãng
Từ loại
trạng
Cấu tạo
往 + 往 · vãng + vãng nghĩa thành phần: vãng + vãng

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ Thường thường. Luôn luôn.; hay; luôn; thường; năng; vãng vãng: thường thường/thường hay/nơi nơi/khắp nơi; thường, hay, luôn, năng đôi khi, đôi lúc, lắm lúc, lúc thì; hường thường. Luôn luôn.; thường thường , trong nhiều trường hợp , thường là; 副 1. thường thường; thường hay. nó thường làm việc đến khuya 2. nơi nơi; khắp nơi
  • Biên soạn 往往 wǎngwǎng* adv. often; frequently

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.每每、常常。唐．杜甫〈飲中八僊歌〉：「蘇晉長齋繡佛前，醉中往往愛逃禪。」《大宋宣和遺事．元集》：「今之官府，督取甚急，往往鞭撻人民取足，至有伐葉為薪以易錢貨。」 2.處處。《管子．度地》：「令下貧守之，往往而為界，可以毋敗。」《魏書．卷四二．堯暄傳》：「初，暄使徐州，見州城樓觀，嫌其華盛，乃令往往毀撤，由是後更損落。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.常常。 2.处处。
  • Kaggle Zh-Vi as often as not

Eng

  • Cihui usually; in many cases; more often than not
  • Tần suất từ usually; in many cases; more often than not

Đức

  • Handedict oft

other

  • Nguồn khác Thường thường. Luôn luôn

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

经常

Từ trái nghĩa

不常