律师

lǜ shīluật sư

Hán Việt: luật sư · Pinyin: lǜ shī

Tổng quan

luật sư; thầy cãi; trạng sự

新华 · Tân Hoa Đại lục

受当事人委托或法院指定，依法协助当事人进行诉讼，出庭辩护，以及处理有关法律事务的专业人员。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.精通戒律的法師。《大般涅槃經》卷三：「善學戒律，不近破戒，見有所行，隨順戒律，心生歡喜。如是能知佛法所作善能解說，是名律師。」 2.唐代對道士的一種尊稱。按修行其一曰法師，其二曰威儀師，其三曰律師。 3.受當事人委託或法院指定，協助當事人進行訴訟、辯護或處理有關法律事務的專業人員。

Cấu tạo: 律 (luật) + 師 (sư)

Pinyin
lǜ shī
Hán Việt
luật sư
Từ loại
danh
Cấu tạo
律 + 師 · luật + sư nghĩa thành phần: luật + sư

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 律師 lǜshī* n. lawyer; attorney M:ge/¹míng/²wèi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.精通戒律的法師。《大般涅槃經》卷三：「善學戒律，不近破戒，見有所行，隨順戒律，心生歡喜。如是能知佛法所作善能解說，是名律師。」 2.唐代對道士的一種尊稱。按修行其一曰法師，其二曰威儀師，其三曰律師。 3.受當事人委託或法院指定，協助當事人進行訴訟、辯護或處理有關法律事務的專業人員。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 受当事人委托或法院指定，依法协助当事人进行诉讼，出庭辩护，以及处理有关法律事务的专业人员。
  • Kaggle Zh-Vi atorney-at-law

Eng

  • JMdict preceptor
  • JMdict priest
  • Cihui lawyer

Đức

  • Handedict Rechtsanwalt, Rechtsanwältin (S, Rechtsw)

ja

  • JMdict 律師（りっし）

other

  • Nguồn khác Người học về luật pháp, được phép làm nghề bào chữa cho các bị can
  • Nguồn khác Dược Sơn trong TĐT q
  • Nguồn khác 4 ghi: 經師自有經師在,論師自有論師在,律師自有律師在。 Kinh sư tự có kinh sư, luận sư tự có luận sư, luật sư tự có luật sư

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

訟師