得人心

dé rén xīn đắc nhân tâm

Hán Việt: đắc nhân tâm · Pinyin: dé rén xīn

Tổng quan

đắc nhân tâm; được lòng người。得到多數人的好感和擁護。

Cấu tạo: 得 (đắc) + 人 (nhân) + 心 (tâm)

Pinyin
dé rén xīn
Hán Việt
đắc nhân tâm
Cấu tạo
得 + 人 + 心 · đắc + nhân + tâm nghĩa thành phần: đắc + nhân + tâm

Nghĩa

Việt

  • Cihui đắc nhân tâm; được lòng người。得到多數人的好感和擁護。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 得到別人的好感和擁護。如：「他看見別人比他得人心，就不肯善罷干休了。」也作「得人意」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 得到多数人的好感和拥护。

Eng

  • Cihui 得人心 é rénxīn s.v. <coll.> 1. delightful; charming 2. considerate; thoughtful 3. popular 4. having the support of the people ◆v.o. become popular