微誓耶

vi thệ da

Hán Việt: vi thệ da

Tổng quan

vi thệ da (天名)Vijayā,又作微惹耶,毘社耶。日天之妃也。譯曰無勝,誓耶為勝,微誓耶為最極無勝也。大日經疏五曰:「釋天眷屬之南置日天眾。在八馬輅車中,並二妃在其左右所謂誓耶。微誓耶,譯云勝無勝也。」秘藏記末曰:「微舍耶天,肉色持弓箭。」㘝五佛頂尊之第二曰誓耶。第三曰微誓耶。大日經疏五曰:「第二誓耶,譯為勝頂。第三微誓耶,此用多聲呼也,譯為最勝頂。」☸

Cấu tạo: (vi) + (thệ) + (da)

Nghĩa

Việt

  • Cihui vi thệ da (天名)Vijayā,又作微惹耶,毘社耶。日天之妃也。譯曰無勝,誓耶為勝,微誓耶為最極無勝也。大日經疏五曰:「釋天眷屬之南置日天眾。在八馬輅車中,並二妃在其左右所謂誓耶。微誓耶,譯云勝無勝也。」秘藏記末曰:「微舍耶天,肉色持弓箭。」㘝五佛頂尊之第二曰誓耶。第三曰微誓耶。大日經疏五曰:「第二誓耶,譯為勝頂。第三微誓耶,此用多聲呼也,譯為最勝頂。」☸