心腹話

tâm phúc thoại

Hán Việt: tâm phúc thoại

Tổng quan

Cấu tạo: 心 (tâm) + 腹 (phúc) + 話 (thoại)

Hán Việt
tâm phúc thoại
Cấu tạo
心 + 腹 + 話 · tâm + phúc + thoại nghĩa thành phần: tâm + phúc + thoại

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 對親近可靠的人說的知心話。如：「這是只對你才說的心腹話。」《初刻拍案驚奇》卷三三：「大恩人在上，小生有句心腹話兒，敢說得麼？」

Eng

  • Cihui 心腹話 īnfùhuà n. private words spoken only between best friends