心裏有鬼

xīn lǐ yǒu guǐ tâm lí hữu quỷ

Hán Việt: tâm lí hữu quỷ · Pinyin: xīn lǐ yǒu guǐ

Tổng quan

có động cơ bí mật | cảm thấy tội lỗi

Cấu tạo: 心 (tâm) + 裏 (lí) + 有 (hữu) + 鬼 (quỷ)

Pinyin
xīn lǐ yǒu guǐ
Hán Việt
tâm lí hữu quỷ
Cấu tạo
心 + 裏 + 有 + 鬼 · tâm + lí + hữu + quỷ nghĩa thành phần: tâm + lí + hữu + quỷ

Nghĩa

Việt

  • Cihui có động cơ bí mật | cảm thấy tội lỗi

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指心里暗藏不可告人的目的或计划。

Eng

  • CC-CEDICT to have secret motives|to have a guilty conscience
  • Cihui 心裡有鬼 īnlǐ yǒuguǐ v.p. have ulterior motives