忙不擇價

máng bù zé jià mang bất trạch giá

Hán Việt: mang bất trạch giá · Pinyin: máng bù zé jià

Tổng quan

Cấu tạo: 忙 (mang) + 不 (bất) + 擇 (trạch) + 價 (giá)

Pinyin
máng bù zé jià
Hán Việt
mang bất trạch giá
Cấu tạo
忙 + 不 + 擇 + 價 · mang + bất + trạch + giá nghĩa thành phần: mang + bất + trạch + giá

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 因急著成交，顧不得和買主或賣主討價還價。如：「他忙不擇價，只管把貨脫手。」《警世通言．卷十五．金令史美婢酬秀童》：「金令史平昔愛如己女，欲要把這婢子來出脫，思想再等一二年，遇個貴人公子，或小妻，或通房，嫁他出去，也討得百來兩銀子。如今忙不擇價，豈不可惜。」