恣肆无忌

zì sì wú jìtứ tứ vô kị

Hán Việt: tứ tứ vô kị · Pinyin: zì sì wú jì

Tổng quan

VÔ, MÔ KỊ không băn khoăn; không lo lắng

新华 · Tân Hoa Đại lục

恣：任意，放纵; 忌：顾忌，害怕。形容任意胡作非为，毫无顾忌。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

無所顧忌的隨意放縱。《明史．卷一九六．桂萼傳》：「其言恣肆無忌，朝士尤疾之。」也作「恣睢無忌」。

Cấu tạo: 恣 (tứ) + 肆 (tứ) + 無 (vô) + 忌 (kị)

Pinyin
zì sì wú jì
Hán Việt
tứ tứ vô kị
Từ loại
tính
Cấu tạo
恣 + 肆 + 無 + 忌 · tứ + tứ + vô + kị nghĩa thành phần: tứ + tứ + vô + kị

Nghĩa

Việt

  • Cihui không băn khoăn: không lo lắng
  • Tần suất từ không lo lắng

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 恣：任意，放纵; 忌：顾忌，害怕。形容任意胡作非为，毫无顾忌。

Từ liên quan

Gần nghĩa

恣肆無忌 · 無忌憚