息交

xī jiāotức giao

Hán Việt: tức giao · Pinyin: xī jiāo

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.谓谢绝交游，不问世事。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

謝絕交游。晉．陶淵明〈和郭主簿〉詩二首之一：「息交遊閑業，臥起弄書琴。」《明史．卷二四三．孫慎行傳》：「數請假里居，鍵戶息交，覃精理學。」

Cấu tạo: 息 (tức) + 交 (giao)

Pinyin
xī jiāo
Hán Việt
tức giao
Từ loại
động
Cấu tạo
息 + 交 · tức + giao nghĩa thành phần: tức + giao

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 cắt đứt giao thiệp
  • Biên soạn v. <wr.> have no intercourse with the world

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 謝絕交游。晉．陶淵明〈和郭主簿〉詩二首之一：「息交遊閑業，臥起弄書琴。」《明史．卷二四三．孫慎行傳》：「數請假里居，鍵戶息交，覃精理學。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓谢绝交游，不问世事。

Eng

  • Cihui 息交 ī jiāo v. <wr.> have no intercourse with the world

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

绝交