悄沒聲兒

qiǎo méi shēng ér tiễu một thanh nhi

Hán Việt: tiễu một thanh nhi · Pinyin: qiǎo méi shēng ér

Tổng quan

im ắng: im lặng

Cấu tạo: 悄 (tiễu) + 沒 (một) + 聲 (thanh) + 兒 (nhi)

Pinyin
qiǎo méi shēng ér
Hán Việt
tiễu một thanh nhi
Cấu tạo
悄 + 沒 + 聲 + 兒 · tiễu + một + thanh + nhi nghĩa thành phần: tiễu + một + thanh + nhi

Nghĩa

Việt

  • Cihui im ắng: im lặng

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển （～的）；形容没有声音或声音很低。

Eng

  • Cihui 悄沒聲兒 iāomoshēngr* v.p. <topo.> quiet