懸鼗建鐸
huyền đào kiến đạc
Hán Việt: huyền đào kiến đạc · Pinyin: xuán táo jiàn duó
Tổng quan
Nghĩa
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 鼗,俗称“拨浪鼓”。指听取臣民意见。
- Tân Hoa Tự Điển 1.语本《淮南子.泛论训》"禹之时,以五音听治,悬钟鼓磬铎,置鼗,以待四方之士。为号曰教寡人以道者击鼓,谕寡人以义者击钟,告寡人以事者振铎,语寡人以忧者击磬,有狱讼者摇鼗。"因以"悬鼗建铎"指听取臣民意见。
- Tân Hoa Tự Điển 鼗,俗称拨浪鼓”。指听取臣民意见。