悵然自失

chàng rán zì shī trướng nhiên tự thất

Hán Việt: trướng nhiên tự thất · Pinyin: chàng rán zì shī

Tổng quan

mất tập trung: thiếu tập trung

Cấu tạo: 悵 (trướng) + 然 (nhiên) + 自 (tự) + 失 (thất)

Pinyin
chàng rán zì shī
Hán Việt
trướng nhiên tự thất
Cấu tạo
悵 + 然 + 自 + 失 · trướng + nhiên + tự + thất nghĩa thành phần: trướng + nhiên + tự + thất

Nghĩa

Việt

  • Cihui mất tập trung: thiếu tập trung
  • Cihui mất tập trung; thiếu tập trung。精神不集中，情志迷亂，不能把握自己而失其主張。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 神志迷惘，若有所失的樣子。宋．蘇轍《龍川別志．卷下》：「掃壁視之，中有一道人髣髴逆旅所見，題曰『神和子』，公悵然自失，所見正此也。」也作「悵然若失」。