惬心

qiè xīnkhiếp tâm

Hán Việt: khiếp tâm · Pinyin: qiè xīn

Tổng quan

hài lòng; thoả lòng; hả dạ

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.快心，满意。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

心胸暢快、心意滿足。《後漢書．卷五四．楊震傳》：「司隸校尉陽球因此奏誅甫，天下莫不愜心。」唐．元結〈游潓泉示泉上學者〉詩：「愜心則自適，喜尚人或殊。」也作「愜情」、愜意」。

Cấu tạo: 愜 (khiếp) + 心 (tâm)

Pinyin
qiè xīn
Hán Việt
khiếp tâm
Từ loại
tính
Cấu tạo
愜 + 心 · khiếp + tâm nghĩa thành phần: khiếp + tâm

Nghĩa

Việt

  • Cihui mãn nguyện: hài lòng/thoả lòng/hả dạ
  • Tần suất từ hài lòng; thoả lòng; hả dạ
  • Biên soạn 愜心 ièxīn s.v. <wr.> satisfied; contented

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.快心，满意。

Eng

  • Cihui 愜心 ièxīn s.v. <wr.> satisfied; contented
  • Tần suất từ 愜心 ièxīn s.v. <wr.> satisfied; contented

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

称心