惱火的

não hỏa đích

Hán Việt: não hỏa đích

Tổng quan

bị trái ý, khó chịu, bực mình, bị quấy rầy, bị phiền hà tức tối; cáu, (y học) bị kích thích; tấy lên, rát (da...) gỉ, han, bạc thành màu gỉ sắt (quần áo đen), lỗi thời, lạc hậu, cổ; cùn, khàn, khàn (giọng), giận dữ, cau có, bực tức, ôi (mỡ...)

Cấu tạo: 惱 (não) + 火 (hỏa) + 的 (đích)

Hán Việt: não hỏa đích
Cấu tạo: 惱 + 火 + 的 · não + hỏa + đích nghĩa thành phần: não + hỏa + đích

Nghĩa

Việt

Cihui bị trái ý, khó chịu, bực mình, bị quấy rầy, bị phiền hà tức tối; cáu, (y học) bị kích thích; tấy lên, rát (da...) gỉ, han, bạc thành màu gỉ sắt (quần áo đen), lỗi thời, lạc hậu, cổ; cùn, khàn, khàn (giọng), giận dữ, cau có, bực tức, ôi (mỡ...)