意生身

ý sanh thân

Hán Việt: ý sanh thân

Tổng quan

ý sinh thân (術語）又曰意成身。由Manomaya譯之。初地以上之菩薩身。為眾生濟度如意受生而得之身，故名。勝鬘經曰：「大力菩薩意生身。」寶窟中末曰：「意生身是初地已上一切菩薩。彼人受生，無礙自在。如心如意，名意生身。」四卷楞伽經二曰：「意生身者，譬如意去迅速無礙，故名意生。」同經三說三種之意生身。七卷楞伽經四說三種之意成身。☸

Cấu tạo: 意 (ý) + 生 (sanh) + 身 (thân)

Hán Việt
ý sanh thân
Cấu tạo
意 + 生 + 身 · ý + sanh + thân nghĩa thành phần: ý + sanh + thân

Nghĩa

Việt

  • Cihui ý sinh thân (術語）又曰意成身。由Manomaya譯之。初地以上之菩薩身。為眾生濟度如意受生而得之身，故名。勝鬘經曰：「大力菩薩意生身。」寶窟中末曰：「意生身是初地已上一切菩薩。彼人受生，無礙自在。如心如意，名意生身。」四卷楞伽經二曰：「意生身者，譬如意去迅速無礙，故名意生。」同經三說三種之意生身。七卷楞伽經四說三種之意成身。☸

ja

  • JMdict mind-made body|body as born out of a certain kind of intent or mindfulness