愛憎分明

ài zēng fēn míng ái tăng phân minh

Hán Việt: ái tăng phân minh · Pinyin: ài zēng fēn míng

Tổng quan

phân biệt rõ ràng giữa yêu và ghét | có yêu ghét rõ ràng

Cấu tạo: 愛 (ái) + 憎 (tăng) + 分 (phân) + 明 (minh)

Pinyin
ài zēng fēn míng
Hán Việt
ái tăng phân minh
Cấu tạo
愛 + 憎 + 分 + 明 · ái + tăng + phân + minh nghĩa thành phần: ái + tăng + phân + minh

Nghĩa

Việt

  • Cihui phân biệt rõ ràng giữa yêu và ghét | có yêu ghét rõ ràng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 喜好和憎惡的態度十分明確。如：「大哥一向處事果斷、愛憎分明，絕不妥協。」

Eng

  • CC-CEDICT to make a clear difference between what one likes and what one hates|to have well-defined likes and dislikes
  • Cihui to make a clear difference between what one likes and what one hates; to have well-defined likes and dislikes