慾望

yù wàngdục vọng

Hán Việt: dục vọng · Pinyin: yù wàng

Tổng quan

Hán Việt: 慾 VỌNG dục vọng; ham muốn. 求知的慾望 ham học hỏi; ham muốn tìm hiểu tri thức

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.希望﹐盼望。 2.想得到某种东西或达到某种目的的要求。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

心中有所不足的感覺、想法與想要滿足此種感覺、想法的願望。

Cấu tạo: 慾 (dục) + 望 (vọng)

Pinyin
yù wàng
Hán Việt
dục vọng
Từ loại
danh
Cấu tạo
慾 + 望 · dục + vọng nghĩa thành phần: dục + vọng

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 1. desire; passion

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 情慾或耳、目五官之慾。如：「慾望深如海，難以填滿。」
  • MOE · 教育部重編國語辭典 心中有所不足的感覺、想法與想要滿足此種感覺、想法的願望。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.希望﹐盼望。 2.想得到某种东西或达到某种目的的要求。
  • Kaggle Zh-Vi apetite

Eng

  • JMdict desire
  • JMdict appetite
  • JMdict lust
  • Cihui desire; longing; appetite; craving

Đức

  • Handedict Wunsch, Begehren, Verlangen, Begierde

ja

  • JMdict 欲望（よくぼう）

other

  • Nguồn khác Lòng ham muốn trông đợi

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

愿望 · 渴望