打佯兒

dǎ yáng ér đả dương nhi

Hán Việt: đả dương nhi · Pinyin: dǎ yáng ér

Tổng quan

giả bộ: giả vờ/giả đò

Cấu tạo: 打 (đả) + 佯 (dương) + 兒 (nhi)

Pinyin
dǎ yáng ér
Hán Việt
đả dương nhi
Cấu tạo
打 + 佯 + 兒 · đả + dương + nhi nghĩa thành phần: đả + dương + nhi

Nghĩa

Việt

  • Cihui giả bộ: giả vờ/giả đò
  • Cihui giả bộ; giả vờ; giả đò (không biết)。裝做不知道的樣子。 我問他，他跟我打佯兒。 tôi hỏi nó, nó giả đò như không hay biết gì hết.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 不懂、不知道的樣子。如：「故作打佯兒。」

Eng

  • Cihui 打佯兒 ǎyángr v.o. pretend; sham; feign