打倒

dǎ dǎođả đảo

Hán Việt: đả đảo · Pinyin: dǎ dǎo

Tổng quan

ngã; té. 一拳把他打倒 một cú đấm đã làm ngã anh ấy.; đả đảo; lật đổ; đánh đổ. đả đảo chủ nghĩa đế quốc

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.打击使翻倒。 2.引申为攻击使垮台; 推翻。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.擊打使橫躺下來。如：「他被流氓打倒在地，血流不止。」元．無名氏《獨角牛》第二折：「孩兒也，一了說明槍好躲，暗箭難防，我暗算他搬將過來，則一拳打倒那廝。」 2.打敗、推翻。如：「打倒獨裁」、「打倒極權政治」。

Cấu tạo: 打 (đả) + 倒 (đảo)

Pinyin
dǎ dǎo
Hán Việt
đả đảo
Từ loại
động
Cấu tạo
打 + 倒 · đả + đảo nghĩa thành phần: đả + đảo

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn r.v. 1. overthrow

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.擊打使橫躺下來。如：「他被流氓打倒在地，血流不止。」元．無名氏《獨角牛》第二折：「孩兒也，一了說明槍好躲，暗箭難防，我暗算他搬將過來，則一拳打倒那廝。」 2.打敗、推翻。如：「打倒獨裁」、「打倒極權政治」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.打击使翻倒。 2.引申为攻击使垮台; 推翻。
  • Kaggle Zh-Vi abas

Eng

  • JMdict overthrow
  • JMdict defeat
  • JMdict bringing down
  • JMdict knockdown
  • Cihui to overthrow; to knock down; Down with ... !

Đức

  • Handedict planieren, abflachen

ja

  • JMdict 打倒（だとう）

other

  • Nguồn khác Đánh đổ. Đánh cho ngã xuống. Chỉ sự phản kháng mạnh mẽ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

打垮