打水漂

dǎ shuǐ piāo đả thủy phiêu

Hán Việt: đả thủy phiêu · Pinyin: dǎ shuǐ piāo

Tổng quan

ném đá trên mặt nước | (khẩu ngữ) phung phí tiền vào khoản đầu tư tồi

Cấu tạo: 打 (đả) + 水 (thủy) + 漂 (phiêu)

Pinyin
dǎ shuǐ piāo
Hán Việt
đả thủy phiêu
Cấu tạo
打 + 水 + 漂 · đả + thủy + phiêu nghĩa thành phần: đả + thủy + phiêu

Nghĩa

Việt

  • Cihui ném đá trên mặt nước | (khẩu ngữ) phung phí tiền vào khoản đầu tư tồi

Eng

  • CC-CEDICT to skip stones (on water)|(coll.) to squander one's money on a bad investment
  • Cihui to skip stones (on water); (coll.) to squander one's money on a bad investment