打破飯碗

dǎ pò fàn wǎn đả phá phạn oản

Hán Việt: đả phá phạn oản · Pinyin: dǎ pò fàn wǎn

Tổng quan

Cấu tạo: 打 (đả) + 破 (phá) + 飯 (phạn) + 碗 (oản)

Pinyin: dǎ pò fàn wǎn
Hán Việt: đả phá phạn oản
Cấu tạo: 打 + 破 + 飯 + 碗 · đả + phá + phạn + oản nghĩa thành phần: đả + phá + phạn + oản

Nghĩa

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 比喻失业，无以为生。

Eng

Cihui 打破飯碗 ǎpò fànwǎn v.o. lose one's job