打窮碑

dǎ qióng bēi đả cùng bi

Hán Việt: đả cùng bi · Pinyin: dǎ qióng bēi

Tổng quan

Cấu tạo: 打 (đả) + 窮 (cùng) + 碑 (bi)

Pinyin
dǎ qióng bēi
Hán Việt
đả cùng bi
Cấu tạo
打 + 窮 + 碑 · đả + cùng + bi nghĩa thành phần: đả + cùng + bi

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 相传范仲淹镇鄱阳时，有一书生来献诗，自称是世上最贫寒的人。当时风行欧阳询的字，他的《荐福碑》很值钱。范想给书生拓一千本，纸墨都已备好。不料前一天夜里，碑被雷击碎。事见宋惠洪《冷斋夜话》卷二◇因以"打穷碑"比喻文士时运不佳。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.相传范仲淹镇鄱阳时，有一书生来献诗，自称是世上最贫寒的人。当时风行欧阳询的字，他的《荐福碑》很值钱。范想给书生拓一千本，纸墨都已备好。不料前一天夜里，碑被雷击碎。事见宋惠洪《冷斋夜话》卷二◇因以"打穷碑"比喻文士时运不佳。