託門子

tuō mén zi thác môn tử

Hán Việt: thác môn tử · Pinyin: tuō mén zi

Tổng quan

cầu thân: cầu xin giúp đỡ

Cấu tạo: 託 (thác) + 門 (môn) + 子 (tử)

Pinyin
tuō mén zi
Hán Việt
thác môn tử
Cấu tạo
託 + 門 + 子 · thác + môn + tử nghĩa thành phần: thác + môn + tử

Nghĩa

Việt

  • Cihui cầu thân: cầu xin giúp đỡ

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 为达到某种目的而找门路托人帮助办事或代为求情：～，拉关系。

Eng

  • Cihui 托門子 uō ménzi v.o. <coll.> ask the help of sb. influential