揚眉瞬目

yáng méi shùn mù dương mi thuấn mục

Hán Việt: dương mi thuấn mục · Pinyin: yáng méi shùn mù

Tổng quan

DƯƠNG MI THUẤN MỤC Nhướng mày chớp mắt. Chỉ chung cho tác lược thiền cơ, là động thái ngữ lúc ứng cơ, thị cơ của nhà thiền. Tiết Khai Tiên Thiện Xiêm Thiền sư trong NĐHN q. 15 ghi: 一棒一喝、猶是葛藤、瞬目揚眉、拖泥帶水。Một gậy một hét đã rườm rà, nhướng máy chớp mắt thì quến sình ủng nước.

Cấu tạo: 揚 (dương) + 眉 (mi) + 瞬 (thuấn) + 目 (mục)

Pinyin
yáng méi shùn mù
Hán Việt
dương mi thuấn mục
Cấu tạo
揚 + 眉 + 瞬 + 目 · dương + mi + thuấn + mục nghĩa thành phần: dương + mi + thuấn + mục

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①犹横眉怒目。②一举眉，一转眼。形容时间极短。③倾心注目。④沾沾自喜貌。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹横眉怒目。 2.一举眉，一转眼。形容时间极短。 3.倾心注目。 4.沾沾自喜貌。