批凭式

PHÊ BẰNG THỨC Thiền lâm phương ngữ. Một loại văn thư giống như giấy thông hành do chính quyền cấp cho tăng lữ khi đi tham học ở nơi khác. Theo điều Quải Đáp trong TUTQ q.1 ghi: 批，即批鑿、判斷是非之意；憑，即公家之證明。僧侶欲離寺往他處巡禮時，應取得公家憑證，其上明定離寺之年、月、日與期限，然若由於氣候、疾病等因素，無法如期前往，而恐違反公家憑證所記期限 Phê là phê chuẩn; Bằng là bằng chứng. Khi chư tăng muốn đi đến nơi khác thì được chính quyền nơi ở cấp cho một giấy phép; ghi rõ ngà…