抄小路

chāo xiǎo lù sao tiểu lộ

Hán Việt: sao tiểu lộ · Pinyin: chāo xiǎo lù

Tổng quan

đi đường tắt | đi đường nhỏ | đi lối nhỏ

Cấu tạo: 抄 (sao) + 小 (tiểu) + 路 (lộ)

Pinyin
chāo xiǎo lù
Hán Việt
sao tiểu lộ
Cấu tạo
抄 + 小 + 路 · sao + tiểu + lộ nghĩa thành phần: sao + tiểu + lộ

Nghĩa

Việt

  • Cihui đi đường tắt | đi đường nhỏ | đi lối nhỏ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 由較小但較捷近的路線行進。《三國演義》第五回：「暗撥其弟鮑忠，先將馬步軍三千，逕抄小路，直到關下搦戰。」

Eng

  • CC-CEDICT to take the back roads; to take the side streets; to take the small paths
  • Cihui 抄小路 hāo xiǎolù v.o. take a footpath