把臂

bǎ bì bả tí

Hán Việt: bả tí · Pinyin: bǎ bì

Tổng quan

ắm cánh tay. Chỉ sự thân mật — Có nghĩa như Bả tị 把鼻. bả tí bả tí ☆Nắm cánh tay. Chỉ sự thân mật — Có nghĩa như Bả tị 把鼻.

Cấu tạo: 把 (bả) + 臂 (tí)

Pinyin
bǎ bì
Hán Việt
bả tí
Cấu tạo
把 + 臂 · bả + tí nghĩa thành phần: bả + tí

Nghĩa

Việt

  • Cihui ắm cánh tay. Chỉ sự thân mật — Có nghĩa như Bả tị 把鼻. bả tí bả tí ☆Nắm cánh tay. Chỉ sự thân mật — Có nghĩa như Bả tị 把鼻.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.互相握住手臂，表示親密或信任。《後漢書．卷七五．呂布傳》：「相待甚厚，臨別把臂言誓。」《文選．劉竣．廣絕交論》：「自昔把臂之英、金蘭之友、曾無羊舌下泣之仁，寧慕郈成分宅之德。」 2.證據。《醒世恆言．卷八．喬太守亂點鴛鴦譜》：「萬一有些山高水低，有甚把臂，那原聘還了一半，也算是他們忠厚了。」也作「把柄」。

Eng

  • Cihui 把臂 ǎbì v.o. 1. hold arms (when friends meet) 2. arm in arm

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

把袂