抓壯丁

zhuā zhuàng dīng trảo tráng đinh

Hán Việt: trảo tráng đinh · Pinyin: zhuā zhuàng dīng

Tổng quan

bắt lính

Cấu tạo: 抓 (trảo) + 壯 (tráng) + 丁 (đinh)

Pinyin
zhuā zhuàng dīng
Hán Việt
trảo tráng đinh
Cấu tạo
抓 + 壯 + 丁 · trảo + tráng + đinh nghĩa thành phần: trảo + tráng + đinh

Nghĩa

Việt

  • Cihui bắt lính
  • Cihui bắt lính (thời xưa quan phủ bắt thanh niên trai tráng đi lính.)。舊時官府抓青壯年男子去當兵。

Eng

  • Cihui 抓壯丁 huā zhuàngdīng v.o. press-gang able-bodied men