抓

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Gãi. Quắp lấy, quơ lấy. Lấy móng tay mà quắp lấy vật gì gọi là trảo. Có khi đọc là chữ trao

Nôm

• Giản Dị Hán Nôm trảo trảo (nắm lấy; bắt giữ) [Eng: to grip, to grab, to grasp, to seize, to catch; to arrest, to capture]
• Từ điển Hán Nôm (Viện Hán Nôm) co co chân, co cẳng; co ro; co vòi; quanh co [Eng: to lead; to guide, to entice, to introduce, to draw out; to stretch, to beat; to strike]

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 (一)之讀音。

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 抓 (形声。从手,爪声。本义搔) 同本义 杜诗韩集愁来读,似倩麻姑痒处抓。--唐·杜牧《读韩杜集》 又如抓挠(用指甲或轻或重地抓搔); 抓心(形容心里焦急得难受) 用手或爪取物 夫十围之木,始生而蘖,足可搔而绝,手可擢而抓。--《文选·枚乘·上书谏吴王》 又如抓子儿(手中抓物让人猜的一种游戏); 抓挠(抓取,取得); 想抓救命稻草 扎缚 下面青白间道行缠,抓着裤子口。--《水浒传》 又如抓角儿(头顶两旁梳扎的髻); 抓髻(把发辫盘扎在头上的发式); 抓扎( 抓zhuā ⒈搔，挠～痒。～耳。 ⒉使用手或爪拿取～把玉米。鹰～兔。 ⒊捕捉，捉拿～强盗。～犯人。～小偷。 ⒋把握住，不放过～紧时间工作。 ⒌加强领导，特别着重地去做～农业。～能源。～教育。～科学技术。 ⒍惹人或引人注目她的演讲～住了听众。

Eng

• CC-CEDICT to grab, to catch, to arrest, to snatch, to scratch