抓尖兒

zhuā jiān ér trảo tiêm nhi

Hán Việt: trảo tiêm nhi · Pinyin: zhuā jiān ér

Tổng quan

Cấu tạo: 抓 (trảo) + 尖 (tiêm) + 兒 (nhi)

Pinyin
zhuā jiān ér
Hán Việt
trảo tiêm nhi
Cấu tạo
抓 + 尖 + 兒 · trảo + tiêm + nhi nghĩa thành phần: trảo + tiêm + nhi

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 凡事搶先去做，好強不服輸。《紅樓夢》第六五回：「估著有好事，他就不等別人去說，他先抓尖兒。」也作「抓尖要強」。

Eng

  • Cihui 抓尖兒 huājiānr v.o. <topo.> come off first