抱恨黃泉

bào hèn huáng quán bão hận hoàng tuyền

Hán Việt: bão hận hoàng tuyền · Pinyin: bào hèn huáng quán

Tổng quan

(idiom) to harbor regrets into the afterlife

Cấu tạo: 抱 (bão) + 恨 (hận) + 黃 (hoàng) + 泉 (tuyền)

Pinyin
bào hèn huáng quán
Hán Việt
bão hận hoàng tuyền
Cấu tạo
抱 + 恨 + 黃 + 泉 · bão + hận + hoàng + tuyền nghĩa thành phần: bão + hận + hoàng + tuyền

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。
  • Tân Hoa Tự Điển 黄泉人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。

Eng

  • CC-CEDICT (idiom) to harbor regrets into the afterlife
  • Cihui (idiom) to harbor regrets into the afterlife