抽芽

chōu yátrừu nha

Hán Việt: trừu nha · Pinyin: chōu yá

Tổng quan

đâm chồi; nẩy mầm; mọc mầm; phát triển; sinh sản; đầy rẫy

新华 · Tân Hoa Đại lục

植物长出芽来。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

植物發出芽來。

Cấu tạo: 抽 (trừu) + 芽 (nha)

Pinyin
chōu yá
Hán Việt
trừu nha
Từ loại
tính
Cấu tạo
抽 + 芽 · trừu + nha nghĩa thành phần: trừu + nha

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 nảy mầm
  • Tần suất từ mọc mầm, nảy mầm, sinh sản nhanh; nảy nở nhiều, (nghĩa bóng) nảy sinh, phát sinh (thuyết...) sự mọc mầm, sự nảy mầm, sự sinh sản nhanh, sự nảy nở nhiều, (nghĩa bóng) sự nảy sinh, sự phát sinh (thuyết...); đâm chồi; nẩy mầm; mọc mầm; phát triển; sinh sản; đầy rẫy; nẩy mầm; mọc mầm; phát triển; sinh sản; đầy rẫy; trừu nha
  • Biên soạn 抽芽 hōuyá v.o. bud; sprout

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 植物發出芽來。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 植物长出芽来。
  • Kaggle Zh-Vi pullulate

Eng

  • Cihui 抽芽 hōuyá v.o. bud; sprout
  • Tần suất từ 抽芽 hōuyá v.o. bud; sprout

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

发芽