拉生意

lā shēng yì lạp sanh ý

Hán Việt: lạp sanh ý · Pinyin: lā shēng yì

Tổng quan

chèo kéo kinh doanh | chào mời khách hàng

Cấu tạo: 拉 (lạp) + 生 (sanh) + 意 (ý)

Pinyin
lā shēng yì
Hán Việt
lạp sanh ý
Cấu tạo
拉 + 生 + 意 · lạp + sanh + ý nghĩa thành phần: lạp + sanh + ý

Nghĩa

Việt

  • Cihui chèo kéo kinh doanh | chào mời khách hàng

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 招攬顧客上門。如：「由於競爭激烈，商家莫不各出奇招來拉生意。」《糊塗世界》卷五：「卻說曹來蘇，本來是億利金號的副管事，東家因為他認得的人多，所以叫他在外邊拉生意，他纔搬到香爐營二條胡同住下。」

Eng

  • CC-CEDICT to tout|to solicit customers
  • Cihui to tout; to solicit customers