拔苦与乐

bạt khổ dữ nhạc

Hán Việt: bạt khổ dữ nhạc

Tổng quan

bạt khổ dữ lạc (術語）拔苦為悲之德，與樂為慈之德。智度論二十七曰：「大慈與一切眾生樂，大悲拔一切眾生苦。」☸

Cấu tạo: 拔 (bạt) + 苦 (khổ) + 与 (dữ) + 乐 (nhạc)

Hán Việt
bạt khổ dữ nhạc
Cấu tạo
拔 + 苦 + 与 + 乐 · bạt + khổ + dữ + nhạc nghĩa thành phần: bạt + khổ + dữ + nhạc

Nghĩa

Việt

  • Cihui bạt khổ dữ lạc (術語）拔苦為悲之德，與樂為慈之德。智度論二十七曰：「大慈與一切眾生樂，大悲拔一切眾生苦。」☸