拖刀計

tuō dāo jì tha đao kế

Hán Việt: tha đao kế · Pinyin: tuō dāo jì

Tổng quan

Cấu tạo: 拖 (tha) + 刀 (đao) + 計 (kế)

Pinyin
tuō dāo jì
Hán Việt
tha đao kế
Cấu tạo
拖 + 刀 + 計 · tha + đao + kế nghĩa thành phần: tha + đao + kế

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.一種武將制敵的方法。即詐敗逃走，引誘敵人追來，乘其不備又砍殺過來，使敵人措手不及。《三國演義》第五三回：「老將黃忠，名不虛傳，鬥一百合，全無破綻。來日必用拖刀計，背砍贏之。」也稱為「拖刀背砍計」。 2.比喻陰謀、圈套。元．孟漢卿《魔合羅》第四折：「須是殺他男兒，又帶累他妻，呀！你暢好會使拖刀計。」明．劉兌《金童玉女嬌紅記》：「不提防這潑包婁，暗使拖刀計。」

Eng

  • Cihui 拖刀計 uōdāojì n. delaying tactic M:¹tiáo