拿起

ná qǐnã khởi

Hán Việt: nã khởi · Pinyin: ná qǐ

Tổng quan

nhặt lên

Cấu tạo: 拿 (nã) + 起 (khởi)

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 cầm lấy
  • VietPhrases cầm lấy
  • Tần suất từ noa khởi/nã khởi/nư khởi: cầm lấy; sự cầm, sự nắm, sự lấy, chầu, mẻ (số lượng săn được, câu được, bắt được), tiền thu (trong buổi hoà nhạc, diễn kịch), (điện ảnh) cảnh quay (vào phim), cầm, nắm, giữ, bắt, chiếm, lấy, lấy đi, lấy ra, rút ra, trích ra, mang, mang theo, đem, đem theo, đưa, dẫn, dắt, đi, theo, thuê, mướn, mua, ăn, uống, dùng, ghi, chép, chụp, làm, thực hiện, thi hành, lợi dụng, nắm, bị, mắc, nhiễm, coi như, cho là, xem như, lấy làm, hiểu là, cảm thấy, đòi hỏi, cần có, yêu cầu, phải, chịu, chịu đựng, tiếp, nhận, được, đoạt; thu được, chứa được, đựng, mua thường xuyên, mua dài hạn…
  • Biên soạn r.v. pick up

Mainland

  • Kaggle Zh-Vi take

Eng

  • Cihui to pick up
  • Tần suất từ r.v. pick up

Đức

  • Handedict etw. (schnell) aufheben

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

放下