损友

sǔn yǒutổn hữu

Hán Việt: tổn hữu · Pinyin: sǔn yǒu

Tổng quan

bạn xấu

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.对自己有害的朋友。语本《论语．季氏》"益者三友，损者三友友直﹑友谅﹑友多闻，益矣; 友便辟，友善柔，友便佞，损矣。"

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

語本《論語．季氏》：「益者三友，損者三友。友直、友諒、友多聞，益矣; 友便辟、友善柔、友便佞，損矣。」指對於自己有害無益的朋友。《恨海》第一○回：「他又不幸遇了那一班損友，學的流連忘反，女兒德薄，不能感格得他回心。」

Cấu tạo: 損 (tổn) + 友 (hữu)

Pinyin
sǔn yǒu
Hán Việt
tổn hữu
Từ loại
danh
Cấu tạo
損 + 友 · tổn + hữu nghĩa thành phần: tổn + hữu

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 bạn xấu
  • Biên soạn harmful friend; bad company

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 語本《論語．季氏》：「益者三友，損者三友。友直、友諒、友多聞，益矣; 友便辟、友善柔、友便佞，損矣。」指對於自己有害無益的朋友。《恨海》第一○回：「他又不幸遇了那一班損友，學的流連忘反，女兒德薄，不能感格得他回心。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.对自己有害的朋友。语本《论语．季氏》"益者三友，损者三友友直﹑友谅﹑友多闻，益矣; 友便辟，友善柔，友便佞，损矣。"

Eng

  • JMdict bad friend
  • JMdict friend with disadvantages
  • Cihui bad friend

ja

  • JMdict 損友（そんゆう）

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

益友 · 良友