掂斤估兩

diān jīn gū liǎng điêm cân cổ lưỡng

Hán Việt: điêm cân cổ lưỡng · Pinyin: diān jīn gū liǎng

Tổng quan

Cấu tạo: 掂 (điêm) + 斤 (cân) + 估 (cổ) + 兩 (lưỡng)

Pinyin
diān jīn gū liǎng
Hán Việt
điêm cân cổ lưỡng
Cấu tạo
掂 + 斤 + 估 + 兩 · điêm + cân + cổ + lưỡng nghĩa thành phần: điêm + cân + cổ + lưỡng

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 較量輕重。比喻品評優劣或形容過分計較。如：「你就是喜歡掂斤估兩的亂下評論。」《醒世姻緣傳》第二六回：「雖是那主人家黑汗白流掙了來，自己掂斤估兩的不捨得用，你卻這樣撒潑，也叫是罪過。」也作「掂斤播兩」。