扬眉动目

dương mi động mục

Hán Việt: dương mi động mục

Tổng quan

DƯƠNG MI ĐỘNG MỤC Nhướng mày chớp mắt. HBULL ghi: 若言佛道是修学而得,如此见解全无交涉,或作一机一境,扬眉动目,祗对相当,便道契会也,得证悟禅理也。……如此心意学禅,有何交涉?Nếu nói Phật đạo là do tu học mà được, thì kiến giải này hoàn toàn không dính dáng. Nếu làm một cơ một cảnh, nhướng mày chớp mắt để tiếp đãi người học liền nói là khế hội, chứng ngộ được thiền lí... tâm ý học thiền như thế, có dính dáng gì?

Cấu tạo: 扬 (dương) + 眉 (mi) + 动 (động) + 目 (mục)

Hán Việt
dương mi động mục
Cấu tạo
扬 + 眉 + 动 + 目 · dương + mi + động + mục nghĩa thành phần: dương + mi + động + mục

Nghĩa

Việt

  • Cihui DƯƠNG MI ĐỘNG MỤC Nhướng mày chớp mắt. HBULL ghi: 若言佛道是修学而得,如此见解全无交涉,或作一机一境,扬眉动目,祗对相当,便道契会也,得证悟禅理也。……如此心意学禅,有何交涉?Nếu nói Phật đạo là do tu học mà được, thì kiến giải này hoàn toàn không dính dáng. Nếu làm một cơ một cảnh, nhướng mày chớp mắt để tiếp đãi người học liền nói là khế…