擺烏龍

bǎi wū lóng bãi ô long

Hán Việt: bãi ô long · Pinyin: bǎi wū lóng

Tổng quan

làm hỏng việc | phạm lỗi

Cấu tạo: 擺 (bãi) + 烏 (ô) + 龍 (long)

Pinyin
bǎi wū lóng
Hán Việt
bãi ô long
Cấu tạo
擺 + 烏 + 龍 · bãi + ô + long nghĩa thành phần: bãi + ô + long

Nghĩa

Việt

  • Cihui làm hỏng việc | phạm lỗi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 有意或無意間，破壞或阻撓事情的順利發展。如：「別整天迷迷糊糊的，做事盡會擺烏龍。」

Eng

  • CC-CEDICT to mess sth up|to screw up
  • Cihui to mess sth up; to screw up